Something similar happens in the mountains and at the Witch's Hut in the Evershade - the ore appears submerged or buried in the ground or an object, so the sign is very faint, and sometimes you get told you detected ore but nothing is visible.