Direct image links: Image 1, Image 2
Adding onto that, when you open the NPC they give you some regular dialogue i.e. "parasprite ate your homework?"

It's most likely an updating issue. I've had that issue if I updated without fully updating.