What is happening:
Near an apple cart, there is an odd piece of air that has collision. It is possible to stand on this anomalous object.
Here is a screenshot. I don't know if it is easily apparent, but I am floating in midair.
The collision is inconsistent, but frequent.