What is happening:
Quest doesn’t end, although I retry, I cannot finish the quest. This also prevents me from talking to the Pegasus teacher to unlock adult hood.

What should be happening:
I should’ve been able to fly through some ring to beat a colts time.

Steps to reproduce the issue:
In the quest, player is challenged to a race with a colt. If you cannot beat him, you retry. It seems like there is a bug preventing player from winning and ending the quest.

Reproduced by:
Unsure

Screenshots: