What is happening:
Incorrect quest text. It currently reads "You see, I showed Spice that magazine to get her to buy you one," which indicates that Spice purchases the machine for her mother.
What should be happening:
It should read "You see, I showed Spice that magazine to get you to buy her one," which indicates her mother buys the machine for Spice.
Steps to reproduce the issue:
Just do the quest "Fisson Mailed" and read the text.
Probably everypony who did the quest