What is happening:
text boxes are breaking - see screenshot

What should be happening:
text should work normally

Steps to reproduce the issue:
talk to Crypt Keeper.
if it helps / matters, i got candy from Starburst Nova, Unnecessary Justice, and Well Wishes -- once for each pony, before talking to Crypt Keeper. i am playing on a unicorn character at this moment.

Screenshots:
https://i.postimg.cc/g204QYk1/test.png
(ignore the blue line on the left, that's just my lazy image cropping)