What is happening:
Quest is completed but last item in list is still marked as active in Journal, appearing on the map (exclamation mark) and interaction with Final ink character does not resolve it.
What should be happening:
Quest completed, not appearing on the map and all items in list in Journal marked as done. No exclamation mark on the map or above Final Ink character
Steps to reproduce the issue:
Not sure how this happenned...